不知道大家喜不喜歡看紀錄片呢?紀錄片其實有很多種類,有美食、有自然地理、有古代歷史、有人物傳記,其中小編最喜歡看的就是美食紀錄片了,《舌尖上的中國》和《風味人間》小編就看了好多次,怎么看都不膩。小編一直覺得央視的配音很厲害,總能讓人通過聲音進一步感受。下面,小編就為大家介紹一下央視紀錄片配音?,一起了解一下吧!
不知道大家喜不喜歡看紀錄片呢?紀錄片其實有很多種類,有美食、有自然地理、有古代歷史、有人物傳記,其中小編最喜歡看的就是美食紀錄片了,《舌尖上的中國》和《風味人間》小編就看了好多次,怎么看都不膩。小編一直覺得央視的配音很厲害,總能讓人通過聲音進一步感受。下面,小編就為大家介紹一下央視紀錄片配音,一起了解一下吧!
一、央視紀錄片十大配音
1、孫悅斌
孫悅斌,男,中國著名的配音演員,祖籍北京,少年時成長于東城區。中央戲劇學院表演系畢業。從事配音事業20余年,為奧迪、五糧液、海爾、中國銀行等眾多知名企業廣告片配音,并為眾多外國電影和中國電影配音。2005年被中國傳媒大學播音系聘為教授。
2、蘇揚
蘇揚,本名蘇景躍,中國之聲《央廣新聞晚高峰》等節目主持人,中國朗誦學會會員。主持風格端莊大氣且富有活力,多次擔綱主持中央臺重大新聞報道活動,曾擔任過早間節目總主持人,主持過《第一報告》《新聞直播間》《直播中國》等節目,現在中國之聲主持《全球華語廣播網》《央廣新聞》等節目。
十幾年的播音主持生涯,蘇揚形成了大氣、從容、富于文化內涵的主持風格,深受聽眾喜愛,在歷次最受聽眾喜愛的主持人調查中均名列前茅。蘇揚主持的作品多次獲獎,其中2007年獲得金話筒作品的金獎。
3、李立宏
李立宏,北京人,著名配音表演藝術家,年度最火紀錄片《舌尖上的中國》解說,1986年畢業于北京廣播學院播音系。現任中國傳媒大學影視藝術學院導演表演系副教授、表演教研室主任。主講課程是演員藝術語言基本技巧。
2013年3月中旬,李立宏亮相央視一套《正大綜藝·墻來啦》節目,為沒能進入《舌尖上的中國》的煎餅果子進行了“補救”解說。2018年3月26日,其擔任配音解說的紀錄片《就是那一只蟋蟀》北京電視臺紀實頻道播出。
二、電視紀錄片配音技巧
1、用畫面承托情感
電視與廣播的語言工作者,存在一定差異,主要在其運用語言時的自我位置的差異。相較于電視而言,廣播類的有聲演播叫做播音,而電視的紀錄片等專題片叫配音解說,因其更多的受制于畫面的內容和畫面人物的情感狀態,所以服務于畫面為其第一要務。但是,對于媒體主持人而言在日常工作中很難單一從事某一樣播音形式,甚至有時跨界于廣播和電視兩個崗位工作,往往很難轉換調整。
2、親近表達真情實感
電視紀錄片是一種真實記錄客觀事實,直接表現客觀事物的節目形式,節目往往是以見證者,探尋者的角度展現開來,因此,對感情、感覺、氛圍等的掌握在配音解說中很重要。任何不發自內心的情緒都可能造成與觀眾的隔膜。在大量的配音解說中,大家一致的主張是,盡量以平民語態淡化“主觀自我”的端腔拿調,換以平實樸素自然的語氣來“解說”內容事實,和以往相比這種風格對于畫面的情節和內容敘事性都有著很好的表現力。所以在實踐中,某些時候需要用到采訪記者自己的引述性配音,以此更好地再現記者采訪當時的感受、感覺、感情,以此做到真情實感的記錄。用專業的播音眼光來看,這些配音甚至語音不準,音色不美,但是在和畫面配合時,它的粘合度卻是那么強,與畫面的情感和節奏渾然一體!
3、二度創作不唯稿是瞻
電視較廣播而言更具有集體創作的屬性,一個片子,配音只是其中的一環,稿件的撰寫、修改、審定都是不同的環節進行,那么是不是文字稿內容就和配音員沒有關系了呢?難道配音就是完整配稿?不是的。播音員通過自己的發聲器官,把文字變成聲音,其中包含著播音創作,而不是簡單的傳聲筒。配音者不但要敢于改文字,還要善于改“感情”,改文字,很好理解,就是要改一改那些文縐縐的晦澀詞語,改一改那些容易產生歧義的同音詞,改一改那些不必要的拖沓的綴詞,使之更適合口語傳播,更易于聽者明白。如:“某某表示”可以改為“誰誰說”,用“全不同意”就不如“都不同意”聽起來更加明白。“這就是莫言先生的故居”就沒有“這就是莫言曾經的家”那樣更能塑造一位樸質無華的文學大師的親民形象。
4、運用情景再現帶“我”入畫圖
在播音創作中,“情景再現”是至關重要的內容,而在電視紀錄片解說中能夠正確運用,不但能使紀錄片解說有聲語言準確到位,還能給解說語言增添許多生氣,使其變得有聲有色,不再枯燥。在解說電視紀錄片時,如果只注重播讀的字詞是否規范而忽略了感情和技巧細節的運用,就造成觀眾只記得播音員的聲音而使播讀作品變得空洞而無力量,配音的聲音似乎是一個轉述者、旁觀者而不是在現場的聲音。
三、紀錄片配音的分類
紀錄片的分類,沒有固定的統一標準,依照題材與表現方法的不同,一般分為以下幾類:
1、 政論紀錄片
2、時事報導片
3、歷史紀錄片
4、傳記紀錄片
5、 生活紀錄片
6、人文地理片
7、 舞臺紀錄片
以上就是小編今天為大家分享的關于紀錄片配音的內容啦,不知道大家看了有沒有收獲呢?不同的紀錄片所需要的的配音是不一樣的,要讓觀眾通過配音能夠感受到片中主題才是最重要的,關于配音還有很多需要學習的呢,希望這篇文章可以幫助到大家哦。
該內容為非商業目的的轉載分享,不代表本站觀點,本文版權屬其著作權人所有。若侵犯了您的正當權益,請立即聯系我們刪除。
閃電配音
免費試音
幫我推薦
價格計算
在線下單
開具發票
不招主播
全網全品類皆可配 頂配好聲音
關注【客服微信】
聽最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問將在工作日半小時內聯系您,請準備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊,可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時主播接單)