對于小編而言,動畫片《聰明的一休》是童年時最喜歡看的,那代表中場間歇的一句"休息一會",就總會聯想到學習久了、想事兒多了,就應該適當地休息一會。原本以為《聰明的一休》里的一休小和尚是虛構的人物,但后來才知道原來它是日本歷史上真實存在的,一休哥的原型即是室町時代初期時的一休宗純禪師。他雖然是皇子,但因其母親的身份背景,從小被送至安國寺當小和尚。
對于小編而言,動畫片《聰明的一休》是童年時最喜歡看的,那代表中場間歇的一句"休息一會",就總會聯想到學習久了、想事兒多了,就應該適當地休息一會。原本以為《聰明的一休》里的一休小和尚是虛構的人物,但后來才知道原來它是日本歷史上真實存在的,一休哥的原型即是室町時代初期時的一休宗純禪師。他雖然是皇子,但因其母親的身份背景,從小被送至安國寺當小和尚。
為一休配音的演員是哪位前輩呢?
在80后小伙伴們難忘的記憶里,除了一休的聰明智慧外,令人印象最深的就是一休那清脆甜美的聲音。那么,這位給可愛的一休配音的演員是誰呢?這位幕后英雄就是----前遼寧兒童藝術劇院演員李韞慧老師,當她為一休配音時已經41歲。如今她已年近古稀。根據前輩所述,那時候選出的9個配音演員,之前都沒有為外國譯制片配音的經驗,就連當時擔任配音組副導演的遼寧電視臺副臺長張景芳也是第一次參與此類工作。李韞慧老師稱:“當時領導告訴我,大家都是摸著石頭過河,沒有什么行不行的,就當是給大家一起磨煉的機會,之后我又考慮了幾天就答應下來了。”
配音中遇到了哪些困難?
談起這段配音經歷的收獲,李韞慧老師坦言自己自那之后才懂得什么叫給聲音化妝,“因為我們配音的9個人之前都是舞臺劇演員,但給動畫配音時觀眾看不到我們的臉,所以要給200多個人物配出各具特色的聲調,觀眾才能從聲音中辨識不同角色。”一休哥的故事伴隨很多孩子快樂地度過了童年,而為一休配音的李韞慧老師,卻因為一休而不得不暫時“冷落”了自己的孩子,甚至沒有時間陪他看動畫片。
國內還有沒有優秀的配音團隊呢?
小編在這里為大家推薦閃電配音,可能你聽起來比較陌生,那么小編就為你好好地詳細介紹一下閃電配音公司,閃電配音的價格絕對是可以讓你滿意的,當然同時,我們的效果和工作態度,也是非常認真的。我們可以讓你在對價格滿意的同時擁有強大的配對團隊。我們是可以向客戶保證的,我們的客服會嚴格按照你們的要求工作,可以對配音進行更改。直至達到一個我們雙方都滿意的效果。我們閃電配音旗下聚集了12000名來自各地的配音員,他們的風格各異,經過層層篩選在眾多同行中脫穎而出。這對于客戶來說,絕對是多重選擇,可以滿足你對聲音的各種要求與想象。
該內容為非商業目的的轉載分享,不代表本站觀點,本文版權屬其著作權人所有。若侵犯了您的正當權益,請立即聯系我們刪除。
閃電配音
免費試音
幫我推薦
價格計算
在線下單
開具發票
不招主播
全網全品類皆可配 頂配好聲音
關注【客服微信】
聽最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問將在工作日半小時內聯系您,請準備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊,可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時主播接單)