對于配音演員來說，朝九晚五是不現實的，他們工作時間通常從中午12點持續(xù)到晚上12點，“看似省力，實際非常考驗人”。

一般來說，十幾集的連續(xù)劇，三天時間能配完，“大家一起‘大部隊作戰(zhàn)’的話一天三集左右。”季冠霖告訴記者。如果是單人單錄速度更快，像她為《甄嬛傳》的配音工作，76集的戲，半個月就錄完了，平均一天錄五集。

在TVB配音組工作的李沁芯在接受采訪時告訴騰訊娛樂記者，“基本上我們一個月至少要配完三部戲，而且經常要跨戲（不同的電視劇同一時間段配音）。”至于工作時間，“8小時是最基本的，從早上9點開始，到凌晨2、3點也是家常便飯，就算中間有空檔，也只能在公司stand by。因為TVB的錄音棚在將軍澳，相對香港市區(qū)較遠，交通也不便利，回家再回來實在太麻煩，索性就在公司等著。”

配音演員最怕的就是嗓子出問題，沒活干的時候還好，萬一配到一半，嗓子出問題，耽誤了整部戲的進度，可就麻煩了。吳凌云向騰訊娛樂記者透露：“有時情緒激動的戲比較多，聲嘶力竭地喊多了之后，嗓子會受傷。一旦發(fā)炎聲音變啞，就要去醫(yī)院做霧化治療——用吸霧的方式消腫，消除炎癥。霧化是慢的調養(yǎng)，倘若遇到緊急狀況，可能還要去醫(yī)院打胎盤素、組織液來救急。”

TVB配音導演張藝則表示，“最怕的就是感冒”，而且配音工作都在密閉的配音室完成的，“往往只要有一個配音感冒了，就會倒一大片。”談及保護嗓子的秘方，張藝笑說：“其實大家都知道，不抽煙，少吃辛辣，可在現在的城市生活，誰又能做到呢？”

該內容為非商業(yè)目的的轉載分享，不代表本站觀點，本文版權屬其著作權人所有。若侵犯了您的正當權益，請立即聯系我們刪除。