在中國(guó)我們經(jīng)常會(huì)有聽(tīng)不懂的情況,但是你去詢問(wèn)對(duì)方是哪里人的時(shí)候,對(duì)方會(huì)一本正經(jīng)的回答你他是中國(guó)人,方言往往代表著一個(gè)地方的特色,每個(gè)地方的方言都有不同的特色,也許這也是一種魅力在吧,我們國(guó)家地大物博,很多的人生活在同一片藍(lán)天下,但是卻很有可能不知道對(duì)方在說(shuō)一些什么話語(yǔ),那么大家感覺(jué)如何呢,如果利用方言來(lái)進(jìn)行電影配音的話會(huì)有什么樣的效果呢,如果大家想知道方言配音電影推薦?,那么我們會(huì)為大家繼續(xù)推薦一些用方言配音的電影哦。
在中國(guó)我們經(jīng)常會(huì)有聽(tīng)不懂的情況,但是你去詢問(wèn)對(duì)方是哪里人的時(shí)候,對(duì)方會(huì)一本正經(jīng)的回答你他是中國(guó)人,方言往往代表著一個(gè)地方的特色,每個(gè)地方的方言都有不同的特色,也許這也是一種魅力在吧,我們國(guó)家地大物博,很多的人生活在同一片藍(lán)天下,但是卻很有可能不知道對(duì)方在說(shuō)一些什么話語(yǔ),那么大家感覺(jué)如何呢,如果利用方言來(lái)進(jìn)行電影配音的話會(huì)有什么樣的效果呢,如果大家想知道方言配音電影推薦,那么我們會(huì)為大家繼續(xù)推薦一些用方言配音的電影哦。
一、哪些電影適合方言配音
1.電影《1942》
馮小剛執(zhí)導(dǎo),張國(guó)立、陳道明、李雪健、張涵予、徐帆等主演。
影片是以1942年河南大旱,千百萬(wàn)計(jì)的災(zāi)民外出逃荒的歷史事件為背景。
整部片子除了牧師和記者說(shuō)英語(yǔ),鬼子說(shuō)日語(yǔ),剩下的演員基本上都是說(shuō)的河南話。
在影片拍攝階段,劇組專門請(qǐng)了老師教演員們說(shuō)河南話。
演員們除了要拍戲,還要苦練河南話,最重要的是要挨餓。
戲拍了幾個(gè)月,主演們就要挨幾個(gè)月的餓,最終收獲了這部高質(zhì)量的影片。
2.《瘋狂的石頭》
寧浩執(zhí)導(dǎo),由郭濤、劉樺、黃渤、連晉和徐崢等主演。
這是一部小成本電影的成功之作。
影片中出現(xiàn)了很多種方言,成功的調(diào)動(dòng)了方言的特殊幽默感。
影片中出現(xiàn)的方言包括:
劉樺的保定話、郭濤的重慶話、黃渤的青島話、王迅的成都話,
另外還有天津話、陜西話、廣東話等等。
3.《秋菊打官司》
張藝謀執(zhí)導(dǎo)、鞏俐領(lǐng)銜主演,雷恪生、劉佩琦、戈治均、楊柳春等主演。
這部片子90%的演員都是非職業(yè)演員出演。
由于導(dǎo)演張藝謀是陜西人,所以他把影片的背景設(shè)置在陜西農(nóng)村。
當(dāng)時(shí)27歲的鞏俐正是最美的年齡,在影片中她紅配綠的打扮,
硬是把自己打造成了地道的農(nóng)村婦女,一口地道的陜西方言更顯真實(shí)。
二、哪里有方言紀(jì)錄片配音
1、閃電配音
閃電配音是專業(yè)的配音網(wǎng)站,擁有十年的配音經(jīng)驗(yàn)。有國(guó)際符合標(biāo)準(zhǔn)的錄音棚,資深的配音團(tuán)隊(duì)。這里有上萬(wàn)的聲線樣本供你免費(fèi)試聽(tīng),并且是試到滿意為止。這里接受廣告配音、外語(yǔ)配音網(wǎng)、廣告配音公司、專題片配音公司、宣傳片配音公司等。
2、深度配音網(wǎng)
中國(guó)優(yōu)秀商業(yè)配音平臺(tái),配音服務(wù)網(wǎng)站,專業(yè)朗誦配音網(wǎng),配音工作室,有幾萬(wàn)條樣音,幾千個(gè)播音老師供選擇。提供錄音制作、專題配音、廣告配音、外語(yǔ)配音網(wǎng)、廣告配音公司、專題片配音公司、宣傳片配音公司等。
3、傳媒配音網(wǎng)
傳媒配音網(wǎng)是專業(yè)配音制作網(wǎng)站,從事網(wǎng)絡(luò)配音錄制服務(wù)的專業(yè)配音公司,提供廣告專題宣傳片配音、英語(yǔ)配音、動(dòng)漫動(dòng)畫(huà)視頻配音、方言配音、有聲小說(shuō)配音、微信配音、PPT配音等網(wǎng)絡(luò)配音服務(wù)。
三、視頻配音注意事項(xiàng)
1、選段。要根據(jù)自己的聲線選擇電影,年輕人的聲音不太適合莊重的電影,比較好把握的是動(dòng)漫和喜劇。
2、感情投入要充分。音調(diào)起伏變化要符合劇情,而且要全身心投入。這點(diǎn)在配音錄音過(guò)程中是相當(dāng)重要的,也是被提及次數(shù)最多的。
3、同步。影音必須同步,另外,在很多人的印象中配音錄音都是對(duì)稿的,其實(shí)不然,必須脫稿!
4、選搭檔。要根據(jù)劇情需要選擇搭檔,必要到時(shí)候需要男女反串。
5、變聲。很多角色的聲音很不規(guī)則,配音要合理運(yùn)用自己的聲音,假聲比真聲的效果更好。?
以上就是電影方言配音的全部?jī)?nèi)容啦,如果屏幕前面的你對(duì)電影方言配音也很感興趣的話,可以嘗試去配音,當(dāng)你看著這個(gè)視頻就是用自己的聲音來(lái)展現(xiàn)的話,會(huì)獲得很多成就感,所以只要你有這種想法,那就不要害怕快勇敢的行動(dòng)吧!歡迎來(lái)到閃電配音咨詢哦。
該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。
閃電配音
免費(fèi)試音
幫我推薦
價(jià)格計(jì)算
在線下單
開(kāi)具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽(tīng)最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問(wèn)將在工作日半小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您,請(qǐng)準(zhǔn)備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊(cè),可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時(shí)主播接單)