如果說讓大家伙直接看外國的電影電視劇，大家伙覺得怎么樣呢？是不是感覺很恐怖，就這樣讓我們看外國片，可能沒有中文字幕，可能連字幕都沒有，那么，大家伙能看下去嗎？小編想，很多人應該不你能接受的，畢竟，咱們也不是去學習外語，也是每個人都精通十八門語言。所以，我們現在能夠看懂外語片，很大一部分原因就是有中文的字幕。而在一些外國片當中，還會用中文配音將外語片制作成國人能夠看得懂的影視劇，不過，有中文配音的外國電視劇有哪些?呢？我們一起去看看。

如果說讓大家伙直接看外國的電影電視劇，大家伙覺得怎么樣呢？是不是感覺很恐怖，就這樣讓我們看外國片，可能沒有中文字幕，可能連字幕都沒有，那么，大家伙能看下去嗎？小編想，很多人應該不你能接受的，畢竟，咱們也不是去學習外語，也是每個人都精通十八門語言。所以，我們現在能夠看懂外語片，很大一部分原因就是有中文的字幕。而在一些外國片當中，還會用中文配音將外語片制作成國人能夠看得懂的影視劇，不過，有中文配音的外國電視劇有哪些呢？我們一起去看看。

一、電影中文配音

第一位：《海底總動員》，徐帆，張國立。這是經典。第二位：《汽車總動員》（一、二），黃磊配的閃電麥昆，范偉配的板牙。第三位：臺版《飛屋環游記》，其實，《駭客帝國II》是李亞鵬配音的，個人聽過，感覺也是不錯的。

二、有中文配音的外國經典電影

1、《X戰警》系列《蝙蝠俠》系列 《異形》系列 《異種》系列《星際旅行》系列 《終結者》系列
2、《機械警察》系列 《侏羅紀公園》系列《回到未來》系列 《刀鋒戰士》系列《黑客帝國》系列
3、《生化危機》系列 《魔戒》系列 《諜中諜》系列 《天繭》系列 《星球大戰斗》系列
4、《天地大磁撞》《世界末日》《怪獸格斯拉》《X檔案》《星艦戰將》《黑洞表面》《第五元素》
5、《黑衣人》《12只猴子》《攔截未來者》《未來水世界》《未來主宰者》《全面回憶》 《深淵》
6、《機械英雄》 《內層空間》 《霹靂五號》 《蒼蠅》 《E.T.》《銀翼殺手》《勇闖奪命島》
7、《空中監獄》《星河戰隊》《太陽之淚》《第五元素》《王者之心》《后天》《天地大沖撞》
8、《完美風暴》《哥斯拉》 《地心末日》 《特洛伊》 《達芬奇密碼》 《角斗士》《生死時速》
9、《阿甘正傳》《雙面疑殺》《美國黑幫》《真實的謊言》。

三、國語配音的美劇有哪些

《9號秘事》這是一部我一定要推薦的英劇，單元短劇，一集有一個獨立故事，大概半個小時左右。如果喜歡日劇《世界奇妙物語》的朋友，一定不要錯過這部英劇，雖然每集故事短小，但絲毫不影響它的高質量劇情，這些故事里包含了不同類型的劇情，有懸疑、有喜劇、有愛情，但無一例外，故事很精彩，結局很意外。

好了，以上的這些內容就是我們本期關于電影中文配音這一個方面的相關信息了，如果朋友你對這一個方面感興趣的話，小編也希望朋友你會從上面的這些內容當中獲取到自己想要了解的內容，當然了，如果朋友你對配音這一個方面感興趣的，也可以繼續到閃電配音這里去了解更多相關信息。

該內容為非商業目的的轉載分享，不代表本站觀點，本文版權屬其著作權人所有。若侵犯了您的正當權益，請立即聯系我們刪除。