在這個經(jīng)濟全球化，文化相互交融發(fā)展的時代，美國動畫片有很多已經(jīng)傳入了中國，比如說我們比較喜歡的《海綿寶寶》《愛寵大機密》等等。我們都知道不是每一個人都會英語，那那些美國動畫片在中國如果是英語的話就會看不懂，所以一定是需要后期用中文配音的。只有通過后期配音才能把英文轉化為中文，用大家所熟悉的普通話來為動畫片配音。這樣才能讓大家看懂動畫片，那美國動畫片作品有哪些呢？動畫配音推薦有什么？

在這個經(jīng)濟全球化，文化相互交融發(fā)展的時代，美國動畫片有很多已經(jīng)傳入了中國，比如說我們比較喜歡的《海綿寶寶》《愛寵大機密》等等。我們都知道不是每一個人都會英語，那那些美國動畫片在中國如果是英語的話就會看不懂，所以一定是需要后期用中文配音的。只有通過后期配音才能把英文轉化為中文，用大家所熟悉的普通話來為動畫片配音。這樣才能讓大家看懂動畫片，那美國動畫片作品有哪些呢？動畫配音推薦有什么？

一、美國動畫配音作品有哪些

1、《瘋狂原始人》
Grug(瓜哥)由尼古拉斯凱奇配音
瓜哥努力保護家人不受傷害，不管是死守洞穴，還是跟隨蓋尋求生機，不管是家人肯定還是疏離，他都沒有改變過保護家人的初衷。這也正是尼古拉斯真實的寫照，永遠把家人放在第一位。
2、《海洋奇緣》
男主角毛尹由道恩強森配音
毛尹長相兇悍，身材高大強壯，可是說是原始部族里最完美的男性形象，巨石強森則是現(xiàn)實中的完美男性形象，使男人羨慕，另女人瘋狂。
3、《超人總動員》
酷冰俠由賽繆爾杰克配音
酷冰俠是一個很酷的黑人，擁有迅速將空氣中的水分凝結的超能力，踩著冰刀滑行。賽繆爾則是神盾局局長尼克弗瑞的扮演者，從建筑系轉到戲劇系的賽繆爾，早期在紐約跑龍?zhí)讙耆∥⒈⌒剿?，如今成為戛納的第一位黑人男配角，可謂是風生水起。
4、《功夫熊貓》
主角大熊貓阿寶由杰克布萊克配音
阿寶身材肥胖，體型巨大，被稱為神龍大俠，同“蓋世五俠”一起阻止邪惡，保護其他百姓。杰克布萊克身材基本就是現(xiàn)實中的功夫熊貓，但是肥胖卻不失可愛，曾出演電影《金剛》里的冷酷導演。
5、《瘋狂動物城》
羊副市長由珍妮斯蕾特配音
羊副市長作為一只身材極度廋小的食草動物，在本片中從勵志到毀滅的故事，不由得讓人嘆息可憐。珍妮相信大家也并不陌生，美國隊長的女朋友，相信瘦弱的小羊有了隊長的保護，再也不怕大灰狼了。

二、如何給動漫配音

1、在制作動畫確定劇本的時候，就會把配音的臺本做出來給聲優(yōu)看。動畫剪輯制作后，再由聲優(yōu)對動畫角色進行配音。
2、聲優(yōu)配音的時候要對照著動畫來比對口型。
3、聲優(yōu)如果沒配好也是會NG（no good的意思，就是拍電影時失敗的鏡頭）的，比如聲優(yōu)一段話說完了，動畫角色還在張嘴，這就要重新再配一遍。
4、錄音完成后由專門的音響師、音效師將各種背景音樂和人物配音與動畫合成。

三、動畫片人物配音

1、艾拉，她動漫《可塑性記憶》里面的角色，她的聲音是由雨宮天配音的，聲音簡直美炸了。同時動漫人物，非常的文靜，再結合這樣的聲音，超好看，更好聽。
2、喬巴，它是《航海王》中的角色，想必大家都看過這部動漫吧，超好看的。它的聲音是由大谷育江配音的，可愛的動漫人物結合可愛的聲音，太萌了，哈哈。
3、魯路修，他是《CODE GEASS 反叛的魯路修》里面的男主角，實在太帥了，大家知道他是誰配音的嗎？他是福山潤配音的。他的聲線非常的霸氣，非常適合魯路修這樣的動漫角色，你們看過這部動漫嗎？也是超級好看的喲！
4、桐谷和人，這是來自《刀劍神域》里的角色，是由松岡禎丞配音。不得不說他的聲音給人一種很柔的感覺，聽起來非常的舒服，也賦予了這個角色的靈魂。

看完這篇文章，大家應該都已經(jīng)對動畫片配音有了基本的了解，如果對配音感興趣的話，歡迎來水泥配音進行咨詢，這里會為大家提供1對1的服務，有24小時在線的客服。而且做出來的配音作品品質非常高，物美價廉，歡迎來閃電配音學習配音哦。

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉載分享，不代表本站觀點，本文版權屬其著作權人所有。若侵犯了您的正當權益，請立即聯(lián)系我們刪除。